Los funcionarios del gobierno afirman que las exportaciones de petróleo de Rosebank no se contabilizarán en los presupuestos de carbono del Reino Unido, una postura que probablemente enfadará a los activistas climáticos mientras refuerza el apoyo del gabinete al proyecto.
Resumen generado con IA. Consulta el original para comprobar el contexto y la precisión.
Este es el extracto disponible del feed. Puede estar abreviado o en el idioma original.
Emissions from exported oil would not count against carbon budget, insiders say – reasoning likely to draw dismay from climate campaignersThe giant Rosebank oilfield can be approved without breaching the UK’s emission targets, according to government insiders, in a boost to those in the cabinet who are pushing for it to be given the go-ahead.The Guardian revealed last week that Miatta Fahnbulleh, the energy secretary, was leaning towards rejecting the project, but her position has put her at loggerheads with cabinet colleagues, including the chancellor, John Healey, who are lobbying for an approval. Continue reading...
Una ayuda automática para ordenar, basada en fuentes, palabras clave y entidades, en una escala de 1–12. Alta: 9–12; media: 6–8; baja: 1–5. No mide urgencia, verifica noticias ni representa respaldo editorial.
La traducción se está preparando.
La supervivencia política de Netanyahu depende de esta elección, donde la participación récord y una reñida contienda contra un ex jefe militar hacen que el resultado sea incierto.
Con las encuestas israelíes cerradas, las encuestas de salida solo ofrecen pistas tentativas sobre la dirección de la elección en lugar de un ganador definitivo.